Birçok açıdan, Friends dizisindeki Monica Geller’in ikonik dairesi – sıcak, eklektik ve shabby chic tarzında – dizinin baş dekoratörü John Shaffner’ın eski New York dairesine duyulan gerçek bir aşk mektubudur.
O mekânda bir alan tasarlamaya başladığında, Shaffner ortakları Joe Stewart ile birlikte Manhattan’da birlikte yaşadıkları altıncı kattaki daireden ilham aldı. Bu mekândan, mutfaktaki açık raflar veya onları dinlemek için ellerinde katlanır sandalyelerle çıkıp tırmandıkları asfalt çatı gibi özgün öğeleri alıntıladı. 1970’lerde New York’taki yaşamından bu anılar, Friends dekorlarının tasarımını büyük ölçüde besledi ve Warner Bros stüdyolarında Los Angeles’ta yeniden yaratıldı. West Village’in saklı küçecik sokaklarından şirin kentsel parklara kadar her detay, şehrin romanse edilmiş bir hatırasının yeniden canlandırılmış bir versiyonudur.
« Dizi için on yıl boyunca inşa ettiğimiz bu New York evreni, bir bakıma New York’un idealleştirilmiş bir versiyonuydu », açıklıyor Shaffner. « Biz onu güzelleştirdik. Örneğin, dairenin kapısını açık bırakılan başka bir yerde var mıydı? »
Friends’in dekorları sıkı bir bütçeyle inşa edildi
John Shaffner n’a disposé que de 40 500 euros pour construire les décors du pilote de Friends. (À titre de comparaison, il précise qu’un pilote similaire aujourd’hui bénéficierait d’un budget d’environ 225 000 euros).
Avec des moyens aussi limités, il n’avait même pas de quoi louer des toiles de fond photographiques pour les fenêtres de l’appartement de Monica et de Central Park. Il a donc dû se tourner vers le stock du département d’art scénique de Warner Bros. « J’ai déniché ces vieilles toiles de fond amusantes qui auraient pu représenter le New York des années 1920 », raconte-t-il. « La toile de fond à l’extérieur du café était franchement hideuse… alors, pour cacher ça, on a ajouté des lignes givrées sur la partie inférieure. J’ai ensuite dit à Greg Grande [le décorateur de plateau] qu’il fallait absolument couvrir ces fenêtres avec tout ce qu’on pouvait trouver : des plantes, des luminaires, n’importe quoi, parce qu’il était hors de question de laisser cette vue visible. »
