Almanya’da Şehir Silüeti Manzaralı Orta Yüzyıl Modern Daire

14 Aralık 2025

Almanya'da Şehir Silüeti Manzaralı Orta Yüzyıl Modern Daire

Holzrausch tarafından imzalanan, Frankfurt’un silüetinin manzarasına bakan midcentury bir daire

Birkaç dakikadan beri, Westend mahallesinde, Frankfurt’un en gücünce geçmişine sahip bir binanın önünde duruyorduk; bu bina, komşularını alaycı bir ağırbaşlılıkla gölgelendiriyor. Ve şimdi, asansörle çıkıp üç kat daha yukarıya çıktıktan sonra ziyaretçi, neredeyse Kaliforniya tarzında hafiflik içindeymiş gibi hissediyor: lambrisseli uzun bir oda, geniş bir camsızlıkla son buluyor ve ağaçların yeşilliği içeriye doğru sızıyor adeta nefes alan bir perde gibi. « Önceden, bir kat aşağıda oturuyorduk », diye açıklıyor Robert Volhard. « Kanatlı kapılar, stuko, meşe parke, her şey ve o tüm o gösteriş. »

Daireye çıkan merdivenler, Ege Carpets’in mavi desenli halısıyla kaplı.

18 yıldır Robert Volhard, karısı Patricia ile birlikte, 1970’lerde ebeveynlerinin satın aldığı evde yaşıyor. Avukat olan Patricia, iş dünyası hukuku alanında uluslararası bir ofiste ortağı ve Frankfurt ile Paris ve Londra arasında gidip geliyor. Kendisi ETH’de mimarlık okudu, ancak kısa süre içinde uygulamalı çalışmayı bıraktı: 25 yıl önce Frankfurt’ta Stylepark adlı bir mimarlık ve tasarım dergisi kurdu.

Cesur bir stil kopuşu

Çocukların yakında yatılı okula gideceklerini ve evi terk edeceklerini gördüklerinde, çatının da acil onarım gerektirdiğini anladıklarında, çift sadece basit bir renovasyona razı olmayıp, mimari açıdan köklü bir dönüşüme girişmeye karar verdiler. « Emekliliğimizde, şehrin tam ortasında çatıda bir bahçe kurmayı istedik. » Tek bir sorun vardı: Robert Volhard eğimli çatılardan hoşlanmıyor ve bir çatı katında yaşamayı dayanılmaz buluyordu. Bir arkadaşlarının evinde düzenlenen bir partide mimar Peter Begon ile tanıştılar. « Projelerinden bana bahsetti », diyor mimar. « Zaten bir taslak vardı, fakat inşaat mevzuatıyla ilgili engeller aşılmaz görünüyordu. »

Neyse ki, Peter Begon’ın yönettiği B.A.S. Architekten, Frankfurt’ta XIX. yüzyıl sonu binalarının renovasyonu konusunda uzmanlaşmış olmasının yanı sıra, modern şehir sakinlerinin taleplerini hayata geçirme konusunda da deneyim sahibidir. « XIX. yüzyılda binalar temsil gücüne sahipti ve kamusal ile özel arasındaki ayrım açıkça hiyerarşik biçimde ayrıştırılıyordu », diye açıklıyor. « Bugün, birçok kişi açıklık, ışık ve hafiflik arıyor. »

Architekten, eski köşeli gothic çatıyı neredeyse düz hatlı bir yapıya dönüştürerek şehre arkadan açık bir yapı elde etti, kullanılmayan çatı katının köşelerini yumuşattı ve yeşilliklerle kaplı bir çatı yarattı. Ayrıca geniş bir kat planı için ısrar etti. « Resimler asmak için duvarlara ihtiyacımız olduğundan itiraz ettim », diyor Robert Volhard. Peter Begon ise ona, sertçe, soruyor: bir dairede mi yoksa bir müzede mi yaşamak isterdin?

Selin Kaya

Selin Kaya

Ben Selin Kaya, SLK Haber’in baş editörüyüm. Popüler kültür ve dijital medya alanındaki deneyimimle, okuyucularımıza her gün ilham veren ve gündemdeki en taze içerikleri sunmaya çalışıyorum. Hikâye anlatmayı, yeni trendleri keşfetmeyi ve genç seslere alan açmayı çok seviyorum.