Kırsalda Tarihi Bir Villa ve IKEA Mobilyalarının Tamamen Dönüştüğü Tasarım Hikayesi

1 Ocak 2026

Kırsalda Tarihi Bir Villa ve IKEA Mobilyalarının Tamamen Dönüştüğü Tasarım Hikayesi

Wiesbaden’da tereyağı sarısı tonunda eski bir villa: dekoratör kendi evini, savunduğu ilke doğrultusunda yeniden düzenledi: mevcut olanı korumak ve moderne eklemek.

Née en 1977, Constanze Ladner a grandi à Munich, d’où elle a déménagé dans son presbytère à Mayence. Aujourd’hui, elle profite de sa nouvelle maison à Wiesbaden.

Taşınmak her zaman kolay değildir; iç mimar Constanze Ladner’nın bildiği gibi, kocasını Mainz’tan Wiesbaden’a takip etmiş ve bu yüzden kendi tercihi olan şehirde yaşamaya başlamamıştır.

Altbau Villa Wiesbaden Balkon Sonnenschirm historische Fenster

« Le déménagement est arrivé trop tôt pour moi, tant sur le plan financier qu’émotionnel. De plus, Wiesbaden n’était pas l’endroit où je souhaitais vivre », explique Constanze Ladner à propos de sa décision de quitter son ancien domicile à Mayence.

Stuc, parquet et fenêtres ouvragées

À la périphérie nord de Wiesbaden, dans une villa ancienne entourée de forêt, construite au début du siècle dernier, rénovée dans les années 1980 et divisée en plusieurs appartements, le couple a trouvé ce qu’il cherchait : un appartement qui était resté vacant pendant longtemps, avec des plafonds en stuc de 3,40 mètres de haut, du parquet à chevrons, des portes, des encadrements de fenêtres ouvragés. « Dès le premier instant, j’ai eu le sentiment que cet appartement nous attendait. Cette impression nous a accompagnés tout au long du processus de visite, jusqu’à la signature du contrat, et elle perdure encore aujourd’hui », raconte Constanze Ladner.

Leuchte Nuura Tulip Tisch Petalii 10 Chandelier Samtsofa Bla Station Bob

Le luminaire à l’aspect floral de Nuura, suspendu au-dessus de la sobre table “Tulip”, porte le nom de “Petalii 10 Chandelier”. Le canapé en velours jaune à l’arrière-plan de Bla Station est le “Bob”.

Coup de cœur pour la cuisine

En regardant les premières photos que l’agent immobilier lui a montrées, l’imagination créative de la designer s’est mise en marche. « J’ai très vite eu une image claire des couleurs, des matériaux et de l’atmosphère. Mon envie de créer quelque chose de nouveau s’est immédiatement réveillée. Je suis particulièrement tombée amoureuse de la cuisine, qui donne directement accès à la grande véranda couverte », explique Constanze Ladner. La petite salle de bains avec ses carreaux datant de 1900 a également fasciné la designer.

Selin Kaya

Selin Kaya

Ben Selin Kaya, SLK Haber’in baş editörüyüm. Popüler kültür ve dijital medya alanındaki deneyimimle, okuyucularımıza her gün ilham veren ve gündemdeki en taze içerikleri sunmaya çalışıyorum. Hikâye anlatmayı, yeni trendleri keşfetmeyi ve genç seslere alan açmayı çok seviyorum.