Paris’te tamamen yeniden tasarlanmış bir Art Déco daire
İç mimar ve tasarımcı Léonie Alma Mason’ın son projesi nedir? Paris’in tam ortasında, 1930’ların geniş bir dairesinin 175 m²lik alanını yeniden yaratmak. LA.M Studio ajansı ile bu renovasyonu imza atan Mason, Art Déco ile hacimlerin ve malzemelerin çağdaş bir yazıyla diyalog kurduğu başarılı bir yeniden tasarım sunuyor… Hepsi, ailesi için özel bir zarafet saklayan bir kutu gibi düşünülmüş ve en büyük zorluk, mekânın özgün ruhunu korumaktı. Röportaj.
Bir daire buldum; uzun yıllardır eski halini koruyan, çok az ışık alan ve özellikle belirgin ayrıntılardan yoksun bir daireydi. Yine de bina, Art Déco stilinin çok güzel bir örneğiydi; özellikle korkuluklar geometrik motifler açısından son derece ilginç ve zariftir. Alışkanlığıma uygun olarak, bu tarihî çizgiler, ben onları “iz” olarak adlandırdığım şeydi ve bu projenin ilk ivmesini veren unsurdu.
« S’inspirer des beautés du passé permet de revaloriser l’histoire d’un lieu, mais je porte toujours une attention particulière à revisiter ces codes pour les adapter à notre époque et rendre le confort moderne le plus invisible et naturel possible. Cela passe par une relecture des volumes de réception pour assurer une fluidité naturelle, une sensation de bien-être en ouvrant davantage les perspectives. Ils sont animés par un décor subtil qui s’exprime aux travers des moulures dessinées sur mesure, dans le choix des matériaux, du mobilier ou encore d’une bordure dans le parquet inspirée des ferronneries de l’immeuble pour souligner le vestibule. Il y a également la rotonde que j’ai créé de toute pièce, hommage à l’architecture des années 1920, qui se pare de rouge noir pour une atmosphère plus enveloppante. On s’y retrouve, on s’y croise. Elle dessert les trois chambres, pensées pour assurer à la fois le confort et l’intimité que l’on recherche aujourd’hui. »