Eski bir fabrika: Yıldız tonozlar ve Fas tarzı panjurlar

12 Ekim 2025

Eski bir fabrika: Yıldız tonozlar ve Fas tarzı panjurlar

Lecce yakınlarındaki eski bir fabrika, Fas tarzı panjurlar ve büyüleyici yıldız tonozlara sahip bir eve dönüşüyor.

Yıldız biçimli çok yüksek tavanlar, bugün öğle vakti şiirsel bir ışık yayan küçük bir çatı penceresi var; bu ışık, ailenin toplandığı uzun masanın üzerine düşüyor. Dışarıda, güneşli avludaki keçiboynuzu ağacının dallarını nazikçe okşayan bir esinti, sokağa karşı mahremiyet ve sessizliği garanti ediyor. Trepuzzi’de, Lecce’ye birkaç dakika uzaklıkta olan bu köyde, bir zamanlar fabrika olan ve şimdi aynı ailenin yeni kuşaklarını ev olarak ağırlayan yapıda bulunuyoruz.

Çağdaş şömine ayrıca mutfak/yemek alanını oturma odasından ayırmak için kullanılıyor. Solda, mezanin görünüyor. Pencere orijinal. Zemin Cotto d’Este terracotta, Palazzatti şömine Laminam levhalarla kaplı, masa ve sandalyeler Romeo Rega imzalı pirinçten.

D’ancienne usine à maison familiale

« Bu yapı, altı metre yüksekliğindeki görkemli tavanlar, yıldız tonozlar ve taşıyıcı sütunlarıyla bir fabrika olarak tasarlanmıştı; ancak bu yapının buğday mı öğütmek için miydi, yoksa yağ değirmeni mi olduğu tam olarak bilinmiyor. Kesin olan şey, daha sonra bölgenin tanınmış bir marangozunun atölyesi haline geldiği ve bugün mülk sahipleri olan müşterilerimin torunları tarafından sahiplenen bir yapı olduğudur », diye açıklıyor Sara Lagna, Galatina’da bulunan ve bu üretim yerini çağdaş bir konuta dönüştürmekten sorumlu olan mimar. Kompleks eskiden bir mahalleyi kaplar durumdaydı ve 150 metrekarelik bir konut olarak yeniden bölündü. « Değişim çalışması, izinlerle ilgili değil, yeni akışlar ve ev içi fonksiyonlar icat etmek için gereken hayal gücüyle ilgili olarak karmaşık çıktı. Doğal aydınlatma yoktu, tek bir çatı penceresi hariç; mekan karanlıktı, yerel fabrikaların tipik bölmeleriyle doluydu. »

Camino centrostanza

La cheminée était un élément incontournable pour les propriétaires. Le conduit de fumée peint en noir crée un contraste inhabituel avec les voûtes blanches.

Une voûte démolie pour créer une cour

L’idée décisive a été la démolition de l’une des voûtes en étoile pour créer une cour, apportant à la maison lumière et calme face au bruit de la rue. Une décision « difficile », selon Sara Lagna, mais qui s’est révélée payante. « Nous avons démoli une voûte pour aménager une cour intérieure devant la maison, séparant ainsi la porte d’entrée de celle de l’habitation, avec des conséquences vraiment très intéressantes. » Un caroubier y a été planté pour établir un lien explicite avec la nature environnante, tandis que le « coin de ciel » ouvert par la démolition de la voûte garantit un contact visuel avec l’azur depuis chaque pièce. « Parfois, en été, à un endroit précis, cette ouverture encadre la pleine lune, ce qui me confirme que le choix était le bon. » La création de fenêtres sur toute la hauteur, jamais tournées vers la rue, a également été pensée pour préserver l’intimité, la discrétion et le silence de l’espace domestique.

Selin Kaya

Selin Kaya

Ben Elif Demir, SLK Haber’in baş editörüyüm. Popüler kültür ve dijital medya alanındaki deneyimimle, okuyucularımıza her gün ilham veren ve gündemdeki en taze içerikleri sunmaya çalışıyorum. Hikâye anlatmayı, yeni trendleri keşfetmeyi ve genç seslere alan açmayı çok seviyorum.