Mike Flanagan’ın Carrie uyarlaması, klasik korku öyküsünü günümüz çağında hayata geçirecek.
Flanagan’ın en yeni dizisi, telekinezi güçlerine sahip utangaç ve korunaklı bir genç kız hakkında Stephen King’in romanına güncel bir bakış sunuyor. 1974 baskısı kitap, ünlü bir şekilde Brian De Palma tarafından 1976 yapımı filme uyarlanmış ve Sissy Spacek başrolde oynamıştı.
Carrie kitap ve film versiyonları, gençlik yıllarında yaşanan korkunç zorbalık örneklerini barındırıyor; en belirgin olanı, mezuniyet gecesi kan dolu bir kovayla yapılan bir şaka ve bunun korkunç bir kan banyosunu tetiklemesi. Ne yazık ki, Carrie yayımlandığı on yıllardan bu yana zorbalık kaybolmadı. Ancak yeni teknolojiler zorbalığın yeni biçimlerini getirdi. Flanagan, Prime Video uyarlamasını modern hayata daha sadık kılmak için zorbalık deneyimlerini anlatan gerçek gençlere başvurdu.
“Zorbalık çok değişti,” Mike Flanagan söyledi
“Bu romanın yazılmasından bu yana 50 yıl geçtiğine göre zorbalığın çok değiştiğini düşünüyorum,” Flanagan söz konusu panelde San Diego Comic-Con’de konuşurken (TV Insider üzerinden). “Diğer yön ise, bu tür davranışları oluşturan döngülerin anlayışımızın da oldukça evrildiği.”
“Yine de zorbalığın pek çok, çok sayıda biçim alabileceğini düşünüyorum,” The Haunting of Hill House’un yaratıcısı devam etti. “Yazar odasına birkaç lise öğrencisi getirerek deneyimlerini ve bu ürkütücü tek seferlik durumlarda ya da sürekli olarak maruz kaldıkları muameleye karşı olanları paylaşır mı diye sorduk.”
Flanagan özellikle sosyal medya ve interneti işaret etti; bu ortamlar “bu tür acımasızlığı teşvik ediyor — ödüllendiriyor, kutluyor, büyütüyor — ve anonimlik arkasına saklanmasına olanak tanıyor.”
Bu zorbalığın gerçek dünyadaki sonuçları olduğunu söyleyen Flanagan, yazarlar odasında ebeveyn olarak bundan çok şey öğrendiğini belirtti.
“Bu tür bir acımasızlığın son birkaç on yılda dünyadan neyi kazıdığını görün,” diye ekledi. “Sosyal medya, internet ve birbirimizden kopmamız — ki bu kadar bağlı olduğumuz halde — bunun yaşadığımız dünyanın biçimini nasıl değiştirdiğine bakın.”
Yeni ‘Carrie’, önceki sürümlerden farklıdır
Flanagan, De Palma’nın övgüyle karşılanan uyarlamasının yeniden çalışması yerine Carrie’nin kendi başına değerleriyle ayakta duran bir versiyonunu yaratmak istediğini açıkladı. Onun yorumu, hikayenin diğer sürümlerinde kötü karakterler olarak görülen karakterlere karşı daha sempatiktir. (Diğer film sürümleri 2002 ve 2013’te çıktı.) Ve ünlü son hakkında? Flanagan, kaynak materyali biliyor olsanız bile hazırlıklı olmadığınızı belirtti.
“Mezuniyet balosuna gidiyoruz; ama tabii ki kimsenin görmediği bir balo versiyonu bu,” dedi Flanagan ComicBook.com’a. “Balomuz spor salonundan çıkar, elbette ama Stephen King’in 70’lerde altyapısını kurduğu kadar geniş bir dünyaya götürür bizi. Ve DePalma’nın da bu uyarlama için hayal edemeyeceğini düşünüyorum. Bu yüzden gerçekten heyecan verici.”
Carrie 7 Ekim’de Prime Video’da prömiyer yapacak.
Daha fazla haber ve özel röportaj için Showbiz Cheat Sheet’in Instagram hesabını takip edin.
